Oh, it can strike at any time, and adolescents are particularly vulnerable.
Può comparire in ogni momento. Gli adolescenti sono molto vulnerabili.
One of the most disturbing things to me is that in the last 20 to 25 years we've actually seen a doubling of overweight and obese children and adolescents.
Una delle cose più fastidiose per me è che negli ultimi 20-25 anni, abbiamo assistito ad un raddoppio di bambini e adolescenti sovrappeso o obesi.
Despite the threat of fatal diseases, more and more young people and adolescents are becoming addicted to smoking.
Nonostante la minaccia di malattie mortali, sempre più giovani e adolescenti stanno diventando dipendenti dal fumo.
Adults and adolescents 12 years of age and over
Adulti e adolescenti di età uguale o superiore a 12 anni
The safety and efficacy of tolvaptan in children and adolescents under the age of 18 years have not yet been established.
La sicurezza e l’efficacia di tolvaptan nei bambini e negli adolescenti di età inferiore a 18 anni non sono state ancora stabilite.
Rectal suppositories are administered to adults and adolescents 16-18 years old 1-2 times a day.
Le supposte rettali vengono somministrate ad adulti e adolescenti di età compresa tra 16 e 18 anni 1-2 volte al giorno.
They also must also put in place an age-verification system to ensure that tobacco products are not sold to children and adolescents.
Essi devono anche porre in atto un sistema di verifica dell'età per assicurare che i prodotti del tabacco non siano venduti ai bambini e agli adolescenti.
Unwillingness to learn is found in children and adolescents of different ages.
La riluttanza ad apprendere si trova in bambini e adolescenti di diverse età.
Adults and adolescents after 14 should take the medicine three times a day for 1-2 capsules.
Adulti e adolescenti dopo i 14 anni dovrebbero assumere il medicinale tre volte al giorno per 1-2 capsule.
Ebixa is not recommended for children and adolescents under the age of 18 years.
Ebixa non è raccomandato nei bambini e negli adolescenti di età inferiore ai 18 anni.
The safety profile is generally consistent among children and adolescents and is also consistent with adult patients.
Generalmente il profilo di sicurezza è coerente fra i bambini e gli adolescenti, ed è inoltre coerente con i pazienti adulti.
Often this problem bothers even children and adolescents.
Spesso questo problema disturba anche i bambini e gli adolescenti.
There is limited clinical trial efficacy experience with the use of desloratadine in children 1 through 11 years of age and adolescents 12 through 17 years of age (see sections 4.8 and 5.1).
L’esperienza proveniente dagli studi clinici che hanno valutato l’efficacia di desloratadina nei bambini di età compresa tra 1 e 11 anni e negli adolescenti di età compresa tra 12 e 17 anni è limitata (vedere paragrafi 4.8 e 5.1)
The use of Exforge in children and adolescents is not recommended (aged below 18 years old).
Non è raccomandato l’uso di Dafiro HCT nei bambini e negli adolescenti di età inferiore a 18 anni.
This disease is more susceptible to children and adolescents, since it is formed as a result of the penetration of streptococcal infection into the body.
Cardiopatia reumatica Questa malattia è più sensibile ai bambini e agli adolescenti, poiché si forma a seguito della penetrazione dell'infezione da streptococco nel corpo.
In times when school bullying is on the increase, we need to ask ourselves how we can help the affected children and adolescents.
In tempi in cui il bullismo scolastico è in aumento, dobbiamo chiederci come possiamo aiutare i bambini e gli adolescenti colpiti.
Use in children (aged 6 to 11 years) and adolescents (aged 12 to 17 years) weighing at least 20 kg:
Uso nei bambini (da 6 a 11 anni) e negli adolescenti (da 12 a 17 anni) con peso corporeo di almeno 20 kg:
It is one of the most common causes of heel pain in children and adolescents.
È una delle cause più comuni del dolore al tallone nei bambini e negli adolescenti.
Do not prescribe the drug to children and adolescents, as there is no data on the efficacy and safety of the drug for a given age.
Non prescrivere il farmaco a bambini e adolescenti, in quanto non sono disponibili dati sull'efficacia e la sicurezza del farmaco per una determinata età.
SLE in children and adolescents has manifestations as SLE in adults.
Il LES nei bambini e negli adolescenti si manifesta come il LES negli adulti.
Slowing of growth in children and adolescents.
Rallentamento della crescita in bambini e adolescenti.
Additional side effects in children and adolescents
Effetti indesiderati aggiuntivi nei bambini e negli adolescenti
The safety and efficacy of Daklinza in children and adolescents aged <18 years have not yet been established.
La sicurezza e l'efficacia di Daklinza in bambini e adolescenti di età <18 anni non sono state ancora stabilite.
The safety and efficacy of ibandronic acid in children and adolescents below the age of 18 years have not been established.
La sicurezza e l’efficacia dell’acido ibandronico nei bambini e negli adolescenti di età inferiore ai 18 anni non sono state stabilite.
How to identify bullying among children and adolescents and what to do about it, read here.
Come identificare il bullismo tra bambini e adolescenti e cosa fare al riguardo, leggi qui.
Such openness is manipulated by the so-called “death groups” - communities on social networks that actively promote suicidal behavior among children and adolescents.
Tale apertura è manipolata dai cosiddetti "gruppi di morte" - comunità sui social network che promuovono attivamente comportamenti suicidi tra bambini e adolescenti.
Generic Xenical is used for managing obesity in adults and adolescents 12 years and older.
Xenical Generico (Orlistat) è usato, negli adulti e negli adolescenti dai 12 anni di età, nel trattamento dell' obesità.
It is not known if this medicine is safe and effective when used in children and adolescents under 18 years of age.
Non è noto se l'uso di questo medicinale è sicuro ed efficace nei bambini e negli adolescenti di età inferiore a 18 anni.
That is why the disease is so often diagnosed in young children and adolescents - they get it from their parents.
Ecco perché la malattia è spesso diagnosticata nei bambini e adolescenti - che ricevono dai loro genitori.
It is also important to note that most children and adolescents practice some kind of sport and that these activities might result in injuries somewhat similar to the initial symptoms of juvenile SpA-ERA.
È importante anche notare che la maggior parte dei bambini e degli adolescenti pratica attività sportive e che tali attività possono comportare infortuni simili ai sintomi iniziali della SpA-ERA giovanile.
Children and adolescents are afraid of parental reactions to an undesirable mark, therefore, they are trying in every way to hide the fact of failure.
I bambini e gli adolescenti hanno paura delle reazioni dei genitori a un segno indesiderabile, quindi, stanno cercando in tutti i modi di nascondere il fatto del fallimento.
UVB rays can cause DNA damage, which is especially dangerous for children and adolescents.
I raggi UVB possono causare danni al DNA, e sono pericolosi soprattutto per i bambini e gli adolescenti.
Samsca is not suitable for children and adolescents (under age 18).
Samsca non è idoneo per i bambini e gli adolescenti (meno di 18 anni).
Children and adolescents are also increasingly at risk, due to the fact that they use the internet more and more for information or entertainment, and can easily come into contact with gambling advertising and gambling websites.
Anche i bambini e gli adolescenti sono sempre più a rischio, dal momento che utilizzano internet sempre più a scopo informativo o ricreativo e possono entrare facilmente in contatto con pubblicità e siti di gioco d’azzardo.
Also, the drug is not recommended for pregnant women, children and adolescents.
Inoltre, il farmaco non è raccomandato per donne in gravidanza, bambini e adolescenti.
In controlled clinical trials, at the recommended dose of 5 mg daily for adults and adolescents, there was no excess incidence of somnolence as compared to placebo.
In studi clinici controllati, alla dose raccomandata di 5 mg al giorno per adulti e adolescenti, non si è evidenziato alcun eccesso di incidenza di sonnolenza rispetto al placebo.
And adolescents do it with special care, fearing the condemnation and punishment of parents and teachers.
E gli adolescenti lo fanno con cura speciale, temendo la condanna e la punizione di genitori e insegnanti.
Children and adolescents (aged 2 to 18)
Bambini e adolescenti (di età compresa tra 2 e 18 anni)
Qtern is not recommended for children and adolescents under 18 years of age, because it has not been studied in these patients.
Qtern non è raccomandato per i bambini e gli adolescenti sotto i 18 anni di età, poiché non è stato studiato in questi pazienti.
In one national survey of police officers, 75 percent of them actually requested specialized training in how to talk to children and adolescents -- most of them had had none.
In un sondaggio nazionale agli agenti di polizia il 75 percento di loro ha richiesto un corso specialistico su come parlare a bambini e adolescenti -- molti di loro non l'hanno avuto.
Adults need seven to eight hours of sleep a night, and adolescents need about ten.
Gli adulti necessitano dalle 7 alle 8 ore di sonno a notte, mentre gli adolescenti circa una decina.
What I'm about to share with you are findings from a study of the brains of more than 1, 000 children and adolescents.
Sto per condividere con voi i risultati di uno studio condotto sul cervello di oltre mille tra bambini e adolescenti.
5.4933421611786s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Può comparire in ogni momento. Gli adolescenti sono molto vulnerabili. 